emanuel rutten 2